A fines de 2023, De Marinis revocó la prisión domiciliaria de Carlos Manuel Andrés, el joven sentenciado por golpear a Arturo López en noviembre de 2021. Andrés había sido condenado a una pena de cuatro años y seis meses de prisión por este ataque. En la ocasión, el agresor contaba con 17 años, mientras que López, de 67 años, resultó inconsciente tras recibir un fuerte golpe en la cara, lo que le ocasionó serias secuelas y una prolongada internación.
El incidente tuvo lugar el 19 de noviembre de 2021, alrededor de las 17 horas, en la calle Moreno al 800, en el barrio porteño de Monserrat. Según indican las grabaciones de las cámaras de seguridad, el joven se acercó de forma sorpresiva a López después de notar un rasguño en su automóvil y lo agredió. El playero cayó al suelo y quedó inmóvil.
En 2023, De Marinis decidió dejar sin efecto la prisión domiciliaria de Andrés, justificando su fallo en el hecho de que el joven portaba una tobillera electrónica que le permitía seguir su ubicación mediante geolocalización. Este antecedente se sitúa después del ataque y el juicio, momento ya en que Andrés había sido sentenciado a cuatro años y seis meses de prisión. La resolución de la jueza se asoció a las circunstancias del cumplimiento de la pena.
El ataque generó considerable revuelo, ya que quedó capturado por una cámara de seguridad. En las imágenes, se observa claramente cómo el joven propina un golpe a López, causándole una caída que lo deja sin conocimiento. La víctima, a causa de este ataque, sufrió lesiones severas y se enfrentó a secuelas permanentes.
De Marinis ha estado en el ojo de la tormenta judicial después de declarar inconstitucional la reducción de la edad de imputabilidad y sobreseer a un menor de 14 años en un caso por tentativa de robo, lo que motivó un pedido de juicio político promovido por Jorge Macri.
La jueza inició su trayectoria en el sistema judicial en 2006, ocupando diversos puestos en el Ministerio Público Fiscal y el Ministerio Público de la Defensa. Antes de asumir como jueza, fue Prosecretaria de Cámara Letrada en la Secretaría Letrada de Intervención Penal Juvenil de la Defensoría General Adjunta en lo Penal, Contravencional y de Faltas.
En marzo de 2023, participó en un concurso de oposición y antecedentes a través del Consejo de la Magistratura. Finalmente, el 19 de diciembre de ese mismo año, juró como jueza ante el Tribunal Superior de Justicia de la Ciudad de Buenos Aires. Actualmente, preside el Juzgado Penal Juvenil, Contravencional y de Faltas N°3 de la Ciudad de Buenos Aires.
